検索ワード: avete cenato (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

avete cenato?

スペイン語

hola, guardaespaldas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non avete cenato.

スペイン語

no estaba en la cena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dove avete cenato?

スペイン語

¿dónde cenaron?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dove avete cenato?

スペイン語

- ¿dónde has comido?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ebbene, voi avete cenato?

スペイン語

¿habéis cenado ya?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- non avete cenato, colonnello.

スペイン語

- se perdió la cena, coronel carruthers.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete cenato insieme addirittura.

スペイン語

tu estuviste en mi casa, compartimos comida, de hecho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete cenato senza di me!

スペイン語

no puedo creer que comierais sin mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avete cenato al beefsteak club?

スペイン語

¿has cenado en el beefsteak club? sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avete cenato e visto due film.

スペイン語

cenaron y vieron dos películas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non avete cenato insieme ieri sera?

スペイン語

uh, ¿no cenaste con ella anoche?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok? - ehi, ragazzi, avete cenato?

スペイン語

chicos, ya cenaron?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avete cenato con noi in precedenza?

スペイン語

¿ha cenado con nosotros antes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

# perche' avete cenato solo in due #

スペイン語

*porque solo dos cenaron*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bravi, avete cenato. - salsicce e purè.

スペイン語

que bueno que ya comieron.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha detto che stasera avete cenato insieme.

スペイン語

dijo que ustedes dos cenaron esta noche. si, si, recién...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quindi voi due avete cenato insieme ieri sera?

スペイン語

así que dos tenían la cena de anoche, mm?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

probabilmente quando avete cenato insieme qualche sera fa.

スペイン語

probablemente cuando cenaron hace unas cuantas noches.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quando... quando tu e jo avete cenato insieme qui...

スペイン語

cuando tú y jo estuvieron juntos para cenar aquí...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

voi due avete cenato a casa di etai luskin venerdì sera.

スペイン語

los dos cenásteis en casa de etai luskin el viernes por la noche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,783,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK