検索ワード: avviamento postale (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

avviamento postale

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

codice di avviamento postale:

スペイン語

código postal:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

postale

スペイン語

auto correo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- il codice di avviamento postale.

スペイン語

- el código postal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

aero postale

スペイン語

correo aéreo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

vuoi anche il codice di avviamento postale?

スペイン語

¿quieres el código postal?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ufficio postale

スペイン語

oficina de correos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

servizio postale.

スペイン語

correo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

frode postale?

スペイン語

¿fraude postal?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

imposta qui il codice di avviamento postale di contatto.

スペイン語

establezca aquí el código postal de contacto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

indirizzo completo, compreso il codice di avviamento postale;

スペイン語

dirección completa, incluido el código postal;

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- indirizzo completo, compreso il codice di avviamento postale,

スペイン語

- su dirección completa, incluido el código postal,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- all'ufficio postale.

スペイン語

- ...en la oficina postal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

b) indirizzo completo, compreso il codice di avviamento postale;

スペイン語

b) dirección completa, incluido el código postal;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avviamento degli invii postali

スペイン語

encaminamiento de los envíos postales

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiunque pensava che la monarchia fosse morta, non aveva capito che aveva solo cambiato codice d'avviamento postale.

スペイン語

quienquiera que haya pensado que la monarquía habia terminado no se ha dado cuenta de que solo ha cambiado de dirección postal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

indirizzo (nel caso di una persona giuridica, indirizzo della sede): via/n./codice di avviamento postale/città/stato

スペイン語

dirección (si la persona es jurídica, dirección del domicilio social): calle/no/distrito postal/ciudad/país

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i suoi vecchi documenti del tribunale, di quando era un pubblico ministero, hanno numeri per i casi, numeri del codice penale, e poi ci sono i codici d'avviamento postale.

スペイン語

los viejos documentos de cuando ella era fiscal tienen números de casos, números de códigos criminales, y además están los apartados de correos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per poter utilizzare determinate parti del sito, l'utente dovrà fornire alcuni dati personali, tra cui nome di battesimo, indirizzo e-mail, password, città, stato, codice di avviamento postale o codice paese.

スペイン語

para usar ciertas partes de este sitio web, se le pedirá que proporcione información sobre usted mismo, como su nombre, su dirección electrónica, contraseña, ciudad, provincia o código postal.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

postali

スペイン語

correo postal

最終更新: 2013-09-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,225,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK