検索ワード: bado (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

bado

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

bado a lui.

スペイン語

le cuido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bado a nadine.

スペイン語

cuido a nadine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma io ci bado!

スペイン語

¡pero yo sí!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bado io a carl.

スペイン語

- yo vigilaré a carl.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adesso ci bado io.

スペイン語

los he estado cuidando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci bado io a te!

スペイン語

¡cuidaré de ti!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bado ai miei piccolini.

スペイン語

- me ocupo de mis pequeños.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bado al figlio di edel.

スペイン語

estoy buscando al hijo de edel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tecnicamente, bado io a lei.

スペイン語

la estoy cuidando yo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- a loro non bado troppo.

スペイン語

es mi esposa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io bado alle anime silenziose

スペイン語

yo cuido de las almas silenciosas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

almeno non bado alle pecore.

スペイン語

al menos no ando llevando a pastar rebaños.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

no, adesso bado al ristorante.

スペイン語

no, atiendo el restaurante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bado io al vostro cavallo.

スペイン語

cuidaré del caballo, señor. - gracias.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io bado ai nostri 2 bambini.

スペイン語

cuido de nuestros dos hijos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"e non si bado' a spese.

スペイン語

"y no repararían en gastos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

bado all'ordine e alla pulizia.

スペイン語

me encargo de que esté limpio y ordenado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si spogli pure, io non ci bado.

スペイン語

- desnúdese, yo ni me fijo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bada agli affari tuoi. io bado ai miei.

スペイン語

- cuida tu trasero, yo cuidaré el mío.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- bado a lui come tu hai badato a me.

スペイン語

te estoy devolviendo el favor. lo cuido a él como tú me cuidaste a mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,578,095 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK