検索ワード: birdwatching (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

birdwatching

スペイン語

pajareo

最終更新: 2011-05-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

birdwatching.

スペイン語

mirar pájaros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

birdwatching

スペイン語

observación de aves

最終更新: 2009-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

-fai birdwatching?

スペイン語

-¿mirando pájaros?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

birdwatching tropicale

スペイン語

tropical birding tours

最終更新: 2009-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e il birdwatching?

スペイン語

qué tal la observación de aves?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

oggi niente birdwatching.

スペイン語

no hay observación hoy

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

andiamo a fare birdwatching.

スペイン語

- vamos a observar aves.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

cali, sto facendo birdwatching.

スペイン語

cali, estoy observando aves.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

robin cicogna, birdwatching now.

スペイン語

robin cigüeña, del "observando aves ahora".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- paul fa le gare di birdwatching?

スペイン語

pablo hace observación de aves competitiva?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

- sono dell'associazione di birdwatching.

スペイン語

la asociación americana de observadores de aves.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

allora, chi vuole fare birdwatching?

スペイン語

bien, ¿quién quiere ir a avistar aves?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

- fa' birdwatching e portati un libro.

スペイン語

- vas a mirar pájaros y te llevas un libro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

ci sono posti per il birdwatching nella zona.

スペイン語

sabes, hay muy buenos observatorios de aves en la zona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

mio padre mi portava sempre a fare birdwatching.

スペイン語

mi papá me llevaba a observar aves cuando era pequeño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

ho visto la sua faccia quando facevamo birdwatching.

スペイン語

quiero decir, he visto la forma en que sus ojos se iluminaron cuando estábamos observando aves.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

e' stato trovato da gente che faceva birdwatching.

スペイン語

fue encontrado por observadores de pájaros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

se devo fare birdwatching, tanto vale vedersi una bella passera.

スペイン語

si vamos a observar pájaros, yo quiero ver un águila calva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

イタリア語

pero' quello che ho visto non ha molto senso... birdwatching.

スペイン語

no tiene mucho sentido... observación de pájaros.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Acattelan

人による翻訳を得て
7,779,847,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK