検索ワード: bis di primi (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

bis di primi

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

un sacco di primi appuntamenti.

スペイン語

montones de primeras citas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il numero di primi lavori;

スペイン語

- el número de primeros empleos,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e noi facciamo un sacco di primi piani.

スペイン語

y hacemos muchos primeros planos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' fatto per lo piu' di primi piani.

スペイン語

la mayor parte esta el primer plano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fidati, ho avuto un sacco di primi appuntamenti.

スペイン語

confía en mi, he tenido muchísimas citas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ha fatto il bis di tutto.

スペイン語

se ha comido dos raciones de todo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e poi un bis di "maneater".

スペイン語

y al final, un bis de "come-hombres".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non ho bisogno di primi passi, ho bisogno che combattano.

スペイン語

no necesito primeros pasos. necesito que pelee.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ai 56 bis di rue blanc a courbevoie.

スペイン語

en la calle louis blanc,56b, en courbevoie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

requisiti minimi obbligatori per l'abilitazione di primi ufficiali di coperta

スペイン語

requisitos mínimos aplicables a la titulación de pilotos de primera clase

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

siete pronti per il grande bis di kelly?

スペイン語

¿estáis preparados para el gran retorno de kelly?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo e' il bis di un'esibizione passata.

スペイン語

esta actuación es una reposición.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a proposito di primi incontri, l'altro giorno mi sono imbattuto in una cosa.

スペイン語

hablando de primeros encuentros, me acordé de algo el otro día.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- no, no, credo sia stato il bis di sardine.

スペイン語

no, no, creo que son las sardinas...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conoscenza pratica minima per l'abilitazione di direttori di macchina e di primi ufficiali di macchina

スペイン語

conocimientos prácticos mínimos para la titulación de maquinistas navales jefes y maquinistas navales primeros

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dovrai consegnare foto di primi piani con autografi falsi per le vetrine delle lavasecco di tutto il paese.

スペイン語

ahora, vas a repartir falsos disparos a la cabeza autografiados para su presentación en las tintorerías de todo el país.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se vendo il portatile, possiamo fare il bis di quei fiori di zucca.

スペイン語

si vendo mi portátil, podemos conseguir segundos en esos calabacines.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho fatto abbastanza sedute familiari per sapere che quando si tratta di primi appuntamenti dopo il divorzio uh, non è nessario sapere

スペイン語

he hecho suficiente terapia familiar para saber que cuando empiezan las citas post-divorcio se informa solo de lo que necesitan saber.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'awkward aftershow inizia adesso, seguito da un bis di the inbetweeners.

スペイン語

el aftershow de awkward empieza justo ahora, y después una repetición de "the inbetweeners".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"il regista georges méliès fu uno di primi a capire che i film avevano il potere di catturare i sogni."

スペイン語

"el cineasta georges méliès fue uno de los primeros en reconocer que las películas tienen el poder de capturar los sueños".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,766,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK