プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
buon fine settimana
buen domingo
最終更新： 2023-11-19
使用頻度： 1
品質：
buon fine settimana.
buen fin de semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
- buon fine settimana.
- sí, tú también.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
capo buon fine settimana
jefe buen fin de semana
最終更新： 2014-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
buon fine settimana, jane.
que pases un buen fin de semana, jane.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
fine settimana
fin de semana
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
- fine settimana.
- al final de la semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
senti, buon fine settimana.
pues, que tengas un buen fin de semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- buon fine settimana lungo.
- que tengas feliz fin de semana largo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- buon fine settimana monsieur!
que tengan un buen fin de semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni fine settimana.
cada fin de semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- buon fine settimana! - vai via!
- ¡feliz fin de semana!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- passa un buon fine settimana.
- buen fin de semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ciao benny, buon fine settimana."
"benny: que tengas buen fin de semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
beh, buon fine settimana a tutti.
bueno, feliz fin de semana para todos.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- e passi un buon fine settimana.
- que tengan un lindo fin de semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- hai avuto un buon fine settimana?
¿has tenido un buen fin de semana?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti auguro un buon fine settimana ciao
i wish you a good weekend hello
最終更新： 2015-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
- fine settimana impegnativo?
¿un fin de semana salvaje? es lo que me dicen.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'intero fine settimana?
un fin de semana?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：