検索ワード: camera nascosta (イタリア語 - スペイン語)

nascosta
oculto

nascosta?
¿escondida?

- nascosta.
- oculta.

-nascosta?
-¿ yo?

estensione nascosta
extensión oculta

le abbiamo trovate. dormivano in una camera nascosta.
la hemos encontrado... durmiendo en una recámara oculta.

nascosta in camera vostra.
- en su habitación.

ero nascosto nella camera blindata.
me escondí en la camara.

- le avevo nascoste nella camera.
- las maletas que escondí en la habitación.

- si', e' nascosto in camera sua.
sí, está escondido en su cuarto.

- la chiave e' nascosta in camera mia.
- la llave está escondida en mi cuarto.

16 copie nascoste nella sua camera da letto.
16 copias escondidas en su habitación.

ispettore williams? sono nascosto in camera da letto.
detective williams, estoy escondido en la recámara de atrás.

si dice che il davidoff strad sia nascosto in camera sua.
dicen que el stradivarius davidoff está escondido en su habitación.

charlie, perche' ti eri nascosto in camera nostra?
¿charlie? charlie, ¿por qué estabas escondido en nuestro dormitorio?

entravo di nascosto nella sua camera sempre da quella finestra.
solía colarme en su cuarto a través de esa ventana todo el rato.

chiunque fosse, magari era ancora lì nella camera, nascosto.
quien lo hizo, debía de estar aún en la habitación.

andare di nascosto in una camera d'albergo come due adolescenti arrapati.
escabullirse a una habitación de hotel como una pareja de jóvenes calientes.

il nick che tieni nascosto in una camera d'albergo, da qualche parte.
el nick que tienes escondido en un hotel en alguna parte. oh, ese nick.

beh, ho trovato questo nascosto in camera di kara. c'e' solo un numero.
bueno, encontré esto escondido en la habitación de kara... hay un número en él.