検索ワード: cartapesta (イタリア語 - スペイン語)

cartapesta
papel maché

- cartapesta? - si'.
- ¿papel maché?

cartapesta... creativo.
dibujos... creativos.

- con la cartapesta.
- con papel maché.

statuette di cartapesta
figuritas

si chiama cartapesta...
se llama papel maché.

maschere di cartapesta!
¿"grandes hombres"?

il boss della cartapesta.
hombre, mira el tuyo. maestra en el trabajo.

e' fatto di cartapesta.
hecho de papel maché.

cartapesta, ballo e scacchi
papier-maché, un poco de ballet, y el ajedrez.

e' solo impasto di cartapesta.
es sólo pasta de papel maché.

faremo un mitra di cartapesta!
hagamos una metralleta de papel maché.

- dov'e' quel coso di cartapesta?
- ¿dónde está el cartón piedra?

- prima ho lavorato con la cartapesta.
- he estado pegando papel maché.

da quel pigmeo di dittatore di cartapesta?
¿por ese pigmeo dictador de 10 ollas?

e voi ci darete le montagne di cartapesta.
y usted proporciona el papier-mà ¢ ché montaña.

- e a quanto pare è fatta di cartapesta.
- no pasa nada. es nuestra casa.

le cascate del niagara in cartapesta... per domattina?
las cataratas del niagara en papel maché... ¿para la mañana?

che tipo di oggetti di cartapesta realizza di solito?
¿y qué es lo que hace de papel maché?

abbiamo ricoperto di cartapesta suo cugino, griffin junior.
cubrimos de papel maché a su primo, griffin junior.