検索ワード: ceda i beni (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ceda i beni

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

i beni!

スペイン語

¡los bienes!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

proteggi i beni!

スペイン語

¡protege los activos!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- i beni mondani.

スペイン語

- la moral.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i beni di consumo.

スペイン語

bienes de consumo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo i beni. inez?

スペイン語

nosotros traemos las cosas. ¿inez?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

f) i beni militari;

スペイン語

f) los bienes militares;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

disposizioni riguardanti i beni

スペイン語

condiciones relativas a los bienes

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

boicottiamo i beni giapponesi.

スペイン語

boicotead los productos japoneses.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i beni sono miei, miei, miei.

スペイン語

las golosinas son todas mías, mías, mías.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, ma proteggiamo i beni.

スペイン語

- no, pero si protegemos la propiedad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma prima nascondi i beni.

スペイン語

pero primero esconde tus posesiones.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gli avete sequestrato i beni...

スペイン語

- embargaron sus bienes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

3) esclusi i beni energetici;

スペイン語

3) excluida la energía;

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 9
品質:

イタリア語

i beni erano di mia madre.

スペイン語

no, no, el dinero era todo de mi madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

contenuto dell'inventario per i beni

スペイン語

contenido del inventario en lo que se refiere a los bienes

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

5) sono esclusi i beni energetici.

スペイン語

5) excluida la energía.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

aboliro del tutto i beni ereditari.

スペイン語

los feudos ya no serán hereditarios.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ministro per i beni culturali e ambientali

スペイン語

ministro del patrimonio cultural y medioambiental

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- deve intestare i beni a sua madre.

スペイン語

si pones todo a nombre de mamá nadie podrá tocarlo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- "come inchiodare i beni del coniuge."

スペイン語

cómo pillar al cónyuge.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,940,285 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK