検索ワード: che ci date di buono da mangiare oggi (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

che ci date di buono da mangiare oggi

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

buono da mangiare

スペイン語

elegancia delbuen comer

最終更新: 2013-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- che c'e' di buono da mangiare?

スペイン語

- ¿qué hay bueno para comer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- buono da mangiare.

スペイン語

- está como para comérselo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' buono da mangiare.

スペイン語

es buena comida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

porterò qualcosa di buono da mangiare.

スペイン語

¡te llevaré algo rico de comer!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sembrava buono da mangiare.

スペイン語

lucía bueno para comer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- quand'è che ci date da mangiare?

スペイン語

¿qué hay de comida?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

* trovami qualcosa di buono da mangiare *

スペイン語

*encuéntrame algo bueno para comer*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

voglio comprarle qualcosa di buono da mangiare.

スペイン語

quiero que le compres algo bueno para comer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

probabilmente e' buono da mangiare.

スペイン語

probablemente sea buena carne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sono io, hai qualcosa di buono da mangiare?

スペイン語

-soy yo. ¿tienes algo para comer? -sí, adelante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci sono i funghi da mangiare oggi?

スペイン語

¿habrá setas para cenar, hoy?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sì, invece. È buono da mangiare.

スペイン語

si podemos, comamoslo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

d eii'alcool e qualcosa di buono da mangiare.

スペイン語

tengo un invitado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e allora perche' non ci prepari qualcosa di buono da mangiare?

スペイン語

entonces ¿por qué no nos haces algo bueno para comer?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che cosa può venire di buono da questo?

スペイン語

¿qué cosa buena puede salir de todo esto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che ci ricaverai qualcosa di buono da questo affare.

スペイン語

espero que le saques jugo a ese acuerdo tuyo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- hai dato loro da mangiare oggi?

スペイン語

- ¿los alimentaste hoy?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dovremmo dargli una ripulita e trovargli qualcosa di buono da mangiare.

スペイン語

deberíamos asearlo y darle algo sabroso para comer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

continuano a darmi da mangiare oggi.

スペイン語

siguen alimentándome hoy.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,771,976,795 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK