プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pare che la fortuna sia con noi.
la suerte está con nosotros.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che la fortuna sia con voi.
es hora de tener buena suerte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che la fortuna sia con voi!
¡y buena suerte!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che la dea sia con noi.
que la diosa esté con todos nosotros
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"che la fortuna sia sempre con te".
"que las probabilidades estén siempre a tu favor"
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
che la fortuna sia con te, fratello mio.
¡la suerte sea contigo, mi hermano!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che dio sia con noi.
que dios nos acompañe.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la fortuna sia con lei, signora.
la bendición, mi madre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- che dio sia con noi.
- bueno, ve con dios.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e anche la fortuna è con noi.
la suerte también está con nosotros.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che la pace sia con lei.
que la paz sea contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che la pace sia con te!
¡la paz de allah sea con usted!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- che la pace sia con te.
la paz sea con vosotros .
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
temo che la sua fortuna sia agli sgoccioli.
bueno, sr. twizz... me temo que se le está acabando la suerte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che la forza sia con voi
que la fuerza los acompañe.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che la forza sia con te.
que la fuerza te acompañe.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:
che dio sia con noi, robin.
que dios nos ayude, robin.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- che la birra sia con te.
que la cerveza esté contigo. y también contigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- che la carpa sia con me!
aw, ¡pargo!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- dio sia con noi.
- que alá esté con nosotros.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: