検索ワード: che mi ospita (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

che mi ospita

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

È colui che mi ospita.

スペイン語

Éi me cede su cuerpo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che mi...

スペイン語

que me...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che mi...

スペイン語

-cómo...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi ospita nel seminterrato.

スペイン語

me deja quedarme en su sótano.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' solo un corpo che mi ospita:

スペイン語

es un cuerpo huésped.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che mi ami.

スペイン語

me amas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che mi dice?

スペイン語

¿qué dices ahora?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-che mi ami.

スペイン語

-que me amas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che mi date?

スペイン語

- ¿a mí?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che mi dici...?

スペイン語

- ¿qué pasa con...?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, mi ospita nei week end.

スペイン語

no, sólo me quedo los fines de semana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che mi amavi.

スペイン語

que me amabas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che mi condannino!

スペイン語

¡que me juzguen!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che mi amano.

スペイン語

- me aman.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- che mi catturino!

スペイン語

- esto es ridiculo si quieren informacion les dire como pelar un pomelo dejenle irse. ¡anda vete heroe!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

veramente sally mi ospita al motel.

スペイン語

sally me deja quedarme en el motel.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

al momento mi ospita la mia ex moglie.

スペイン語

bueno, actualmente me hospeda mi ex-mujer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovrei lasciare la casa in cui mi ospita?

スペイン語

- ¿debo dejar mi casa de huéspedes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un amico mi ospita finche' non trovo un appartamento.

スペイン語

solo me estoy quedando en el lugar de un amigo hasta que encuentre un apartamento

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi ospiti

スペイン語

i invitados

最終更新: 2012-09-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,045,089,359 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK