検索ワード: ci manchi un pochito (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ci manchi un pochito

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ci manchi

スペイン語

te echamos de menos

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 8
品質:

イタリア語

ci manchi un sacco.

スペイン語

te echo mucho de menos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci manchi

スペイン語

textraÑamos

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci manchi.

スペイン語

- sí, yo... yo estoy muy bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"ci manchi".

スペイン語

que decía literalmente "te extrañamos".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

oh, ci manchi un sacco.

スペイン語

- ¿cómo están todos por allá?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci manchi già.

スペイン語

ya te extrañamos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci manchi, dave.

スペイン語

te extrañamos, dave.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci manchi già.

スペイン語

- os echamos de menos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci manchi, papa'.

スペイン語

te extrañaremos, papá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no, ci manchi!

スペイン語

- ¡no, te extrañamos!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci manchi molto.

スペイン語

te echamos mucho en falta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alberto, ci manchi.

スペイン語

te echamos de menos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci manchi solo tu.

スペイン語

lo único que necesitamos es a ti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci manchi, connor.

スペイン語

- te extrañamos, connor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- tu ci manchi, chow!

スペイン語

- ¡te extrañamos, chow!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- anch'io, ci manchi.

スペイン語

- te quiero. te extraño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mary, ci manchi tanto.

スペイン語

mary, te echamos de menos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e ci manchi molto.

スペイン語

- ahh.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credo manchi un pezzo.

スペイン語

¡creo que le falta una pieza!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,595,631 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK