プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ciao, ragazzi, come state?
¿cómo les va?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ciao, ragazzi! come state?
¡hola, amigos!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ciao ragazzi. - come state?
hola, chicos. ¡hola!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ragazzi, come state?
- ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
uh, ciao, ragazzi, come state?
uh, hey chicos como están.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ragazzi, come state?
- ¿qué tal están?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ciao ragazzi, come state stamattina?
hola chicos, ¿cómo estáis esta mañana?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ehi, ragazzi, come state?
hey! como les está yendo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ciao come state?
hello how are you?
最終更新： 2015-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, come state?
hola, ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
- ciao, come state?
¿qué tal?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ciao! come state?
- hola. ¿qué tal estáis?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ciao. - come state?
-hola - ¿como están todos?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
salve, ragazzi! come state?
hola, chicos. ¿como están?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao ragazzi, come va?
- buenas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ehi, ragazzi! come state, oggi?
eh, eh, ¿qué habéis hecho hoy?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao! ciao, come state?
¿hey, cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ciao, ragazzi, come va?
ei, chicos, ¿cómo va todo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, ragazzi! come mai ve ne state abbassati?
hola chicos. ¿por qué estáis agachados?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ciao. - ciao, come state?
hola. ¿cómo estás?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：