検索ワード: cinsero (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

marciarono su tutta la superficie della terra e cinsero d'assedio l'accampamento dei santi e la città diletta. ma un fuoco scese dal cielo e li divorò

スペイン語

y subieron sobre lo ancho de la tierra y rodearon el campamento de los santos y la ciudad amada, y descendió fuego del cielo y los devoró

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

allora davide disse ai suoi uomini: «cingete tutti la spada!». tutti cinsero la spada e davide cinse la sua e partirono dietro davide circa quattrocento uomini. duecento rimasero a guardia dei bagagli

スペイン語

luego david dijo a sus hombres: --¡cíñase cada uno su espada! y cada uno se ciñó su espada. también david se ciñó su espada, y subieron tras david unos 400 hombres, dejando otros 200 con el equipaje

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,944,867,521 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK