人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
com'è andata la giornata al lavoro?
¿ cómo fue tu día en el trabajo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- com'é andata la sua giornata?
- ¿cómo le fue en el día de hoy?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
com'e' andata la giornata?
- ¿cómo estuvo tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
com'e' andata la giornata di phillip?
¿cómo fue el día de phillip hoy?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- com'e' andata la giornata?
- oh. - ¿como fue tu dia?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ciao, caro. com'é andata la tua giornata?
- hola, cariño. ¿ qué tal tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- bene. com'è andata la giornata?
-bien. ¿cómo ha ido el día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
haddie com'e' andata la giornata?
haddie, ¿cómo fue tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
allora, com'e' andata la giornata?
así que... ¿qué tal tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ciaou com'è andata la giornata?
hola, ¿ qué tal tu día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"com'è andata la giornata, tesoro?"
"¿cómo estuvo tu día, cariño?"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dov'è andata la giornata?
¿adónde se habrá ido el día?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- come'e' andata la giornata?
- ¿qué tal tu día? - espectacular.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"com'è andata la giornata?", "ceniamo!",
"¿cómo te ha ido el día? vamos a cenar.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています