検索ワード: come anticipato telefonicamente (イタリア語 - スペイン語)

strambo come anticipato.
tan peculiar como se anuncia.

come anticipato, il presidente
'como era de esperar,

monk e marlo, come anticipato.
monk y marlo, como esperábamos.

servizio di prima classe, come anticipato.
servicio de primera, tal como dice el aviso.

come anticipato, il generale miles inviò le truppe... senza gli esploratori apache.
"quizá otros serán más acertados o más afortunados. "la auténtica tragedia que sé que ustedes no comprenden...

non sono cosi' disperati come anticipato, ma... abbiamo ancora alcune spese eccessive nelle cause.
no son tan malos como predijimos, pero todavía tenemos algunos sobreprecios en litigios.

come anticipato ieri personalmente, proverò a prendere opzione per questi voli / tariffa ogni giorno fino al 25.03.19
buenos días y gracias por la solicitud de reserva.

(55) come anticipato sopra, durante il periodo in esame il volume delle importazioni originarie della cina è rimasto contenuto.
(55) como se ha indicado, el volumen de las importaciones procedentes de china también siguió siendo limitado durante el período de análisis.

come anticipato , il tasso di inflazione sui 12 mesi misurato sullo iapc è sceso ulteriormente su un livello negativo a luglio , riflettendo principalmente effetti di carattere temporaneo .
como se había previsto , la tasa de inflación interanual medida por el iapc alcanzó en julio niveles más negativos , debido principalmente a efectos de carácter temporal .

ciò nonostante, la crescita dei prestiti mostra ora segnali di moderazione, come anticipato in precedenza, con il rallentamento della domanda di credito da parte delle imprese.
aún así, el crecimiento de los préstamos muestra actualmente signos de moderación, conforme a lo previsto, y la demanda de crédito por parte de las empresas está descendiendo.

come anticipato nel precedente piano di lavoro, il coordinamento e la cooperazione tra il sistema comunitario dell'ecolabel e le altre etichettature ecologiche usate negli stati membri dovrebbero gradualmente diventare più sistematici e generali.
como se indicó en el anterior plan de trabajo, deberían establecerse una coordinación y una cooperación cada vez más sistemáticas y exhaustivas entre la etiqueta ecológica comunitaria y las etiquetas ecológicas de los estados miembros.

come anticipato, il termine più usato e censurato nel web cinese è "4 giugno" (六四), il giorno in cui è avvenuto il massacro.
como era anticipado, el término más frecuentemente usado y censurado en la web china es "4 de junio" (六四), el día en que la masacre tuvo lugar.

a livello dell' area dell' euro , sebbene la disponibilità di credito bancario non abbia sinora risentito in misura significativa delle tensioni finanziarie in atto , i dati di agosto continuano a evidenziare la graduale moderazione della crescita dei prestiti , come anticipato in precedenza , con la decelerazione della domanda di credito da parte delle imprese .
en el conjunto de la zona del euro , aunque la disponibilidad de crédito bancario hasta ahora no se ha visto afectada significativamente por las actuales tensiones financieras , los datos de agosto siguen indicando una moderación gradual del crecimiento de los préstamos conforme a lo previsto , y una desaceleración de la demanda de crédito por parte de las empresas .