検索ワード: da vostra (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

da vostra

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

da vostra sorella.

スペイン語

de su hermana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non da vostra moglie.

スペイン語

no por su esposa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dipende da vostra madre.

スペイン語

eso depende de tu madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tornate da vostra moglie!

スペイン語

¡regresa con tu esposa!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- andate da vostra madre.

スペイン語

- ven con tu madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una lettera da vostra madre.

スペイン語

una carta de tu madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la reclamo da vostra maestà!

スペイン語

¡la reclamo de vuestra majestad!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho un messaggio da vostra moglie.

スペイン語

traigo un mensaje de su esposa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nessuna zuppa da vostra madre?

スペイン語

¿ha habido nuevas comidas de tu madre?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho un messaggio da vostra sorella.

スペイン語

- traigo noticias de tu hermana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo avete ereditato da vostra madre.

スペイン語

heredaste eso de tu madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora tornate tutti da vostra madre!

スペイン語

¡ahora, vuelvan todos con su madre!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' ora di tornare da vostra madre.

スペイン語

hora de que vayan con su madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- lo fareste anche da vostra madre?

スペイン語

me siento terrible.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

montpensier e', dunque, da vostra madre...

スペイン語

así que montpensier está con tu madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- pensavo foste andata da vostra sorella.

スペイン語

- en casa de tu hermana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aspettano di essere ricevuti da vostra maestà.

スペイン語

esperan a ser recibidos por su majestad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

eppure eccovi qui... lontano da vostra moglie.

スペイン語

y todavía estáis aquí... lejos de vuestra esposa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

atticus sembra molto attratto da vostra nipote.

スペイン語

atticus parece estar muy interesado en su sobrina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok. ok, beh, dobbiamo andare da vostra madre.

スペイン語

vale, bueno, tenemos que ir a casa de tu madre.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,901,105 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK