プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- tu diventi sempre più bella.
estás preciosa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ogni anno diventi sempre più bella!
¡cada año estás más guapa!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ogni giorno diventi sempre più bella.
cada vez estás más encantadora.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e diventi sempre più bella, tesoro.
y te pones más guapa y más bonita, cariño.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sei sempre più bella.
estás preciosa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mio dio, possibile che diventi sempre più bella?
oh mi dios! es esto posible! que tu te hayas puesto incluso más lindo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
diventi sempre più debole.
cada vez te debilitas más.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
signorina, sempre più bella.
señorita, cada día está usted más guapa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- diventi sempre più distinto!
cada vez que te veo estás más distinguido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e tu diventi sempre più sexy.
y tú como siempre tan sexy.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
capo go, è sempre più bella.
señora ko, cada día está más guapa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- diventi sempre più duro, perchè?
- te has vuelto muy duro.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
riposa, diventi sempre più pallido.
ahora, ven, te ves más y más pálida.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
diventa sempre più bella, come fa?
cada vez está más guapa. ¿cómo lo hace?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e tua moglie è sempre più bella!
y tu esposa siempre la más bella.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
scarlett, sapete che diventate sempre più bella?
escarlata, cada día estás más guapa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
diventa sempre più duro.
cada vez está más duro y más duro. !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
diventi sempre più strana e più strana e più strana.
tú nada más te pones más y mas y mas rara.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
diventa sempre più assurdo.
no, esto es absurdo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
diventa sempre più forte!
¡está muy alta! ¡cada vez suena más fuerte!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: