プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
divorarti.
devorándote.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- a divorarti?
- ¿comerte?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
voglio divorarti
quiero devorarte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"voglio divorarti la figa."
"quiero comer tu vagina".
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
non vedo l'ora di divorarti.
no puedo esperar para devorarte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:
bobby briggs, sto per divorarti.
bobby briggs, voy a comerte entero.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il senso di colpa puo' divorarti.
la culpa te comería vivo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tenta di divorarti, ma tu la sconfiggi.
se alimenta de ti. puedes superarlo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
i segreti... possono divorarti dall'interno.
los secretos pueden devorarte desde dentro.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sembra che... che sia pronto proprio a divorarti.
parece como si estuviera listo para cogerte con la boca.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sono stato io a convincere tua madre a non divorarti.
yo fui el que disuadió a tu madre de comerte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cosi' ti deflorano e in seguito non mancheranno di divorarti.
así que te defloraron, y no tardarán mucho en devorarte.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mettici una pietra sopra. o il passato tinirà per divorarti.
deja todo este asunto atrás o el pasado te comerá viva.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"voglio divorarti la figa." e lo mandiamo all'attacco.
"quiero comer tu vagina". y lo mandamos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cerca di non divorarti il mio didietro con gli occhi mentre me ne vado.
trata de no comerte con la mirada mi trasero mientas me alejo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
se mi uccidi, non ci sarà nessuno a impedirti di divorarti, come quella cavia.
si tú me matas, no habrá quien evite que te comas a ti misma, como hizo esa rata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ti comportavi come... come se quella piccolina potesse divorarti da un momento all'altro.
ponías cara de... que esa cosita pequeña en tus brazos fuera a devorarte en cualquier momento.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ti sembrera' molto meno imbarazzante quando un vampiro cerchera' di divorarti la faccia.
te sentirás mucho menos incómodo cuando algunos vampiros estén rasguñando tu cara.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e, se permetto alla stampa di divorarti, ben presto cominceranno a leccarsi i baffi, pensando a me.
si permito a la prensa romperme en pedacitos, muy pronto empezarán a lamer sus chuletas en mí.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
t'indebiti con loro e quando non puoi pagarli diventano tuoi soci e cominciano a divorarti da dentro come delle termiti!
si no puedes pagarles se convierten en tus socios y se comen todo, como termitas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: