検索ワード: dopo un anno (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

dopo un anno

スペイン語

un aÑo despuÉs

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo un anno!

スペイン語

¡después de un año!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- dopo un anno...

スペイン語

- sabes, después de un año...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cominceremo dopo un anno.

スペイン語

comencemos con un año.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' vero... dopo un anno...

スペイン語

lo hacen, en el primer año... algunos en los primeros seis meses.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo un anno dopo due anni

スペイン語

cabo de dos años

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

dopo un anno ai margini,

スペイン語

narrador: después de un año en el banquillo,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dal giorno dopo, un anno.

スペイン語

pasado mañana, un año.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono meno severi dopo un anno.

スペイン語

me lo cortaron desde hace un año.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ho lasciato dopo un anno.

スペイン語

rompí con el después de un año

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dopo un anno che ti illudeva?

スペイン語

- ¿después de un año engañándote?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo un anno qui posso riprovarci.

スペイン語

así que tengo que pasar un año en cleveland. y luego puedo volver a presentarme.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo un anno. lo sai e basta.

スペイン語

¿taylor tuvo una sobredosis? - ¿con qué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[dopo un anno, smise di scrivere.]

スペイン語

después de un año, ella dejó de escribir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo un anno posso salutarvi ancora qui.

スペイン語

tras un año os puedo saludar nuevamente aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo un anno... coltivava ancora quei campi.

スペイン語

pasó un año... y él seguía cultivando esas tierras.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dopo un anno credevo d'essere arrugginita.

スペイン語

pensé que estaría oxidada luego de un año.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"spuntato fuori dal nulla dopo un anno!"

スペイン語

" ¡aparece de la nada después de un año! "

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

come puoi non aver imparato nulla dopo un anno?

スペイン語

¿por qué no han aumentado tus habilidades cognoscitivas cuando eres un año mayor?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ma io lo conosco dopo un anno di matrimonio.

スペイン語

conozco a robert. llevamos un año de casados. ¿un año?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,030,631,759 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK