検索ワード: ecotossicologiche (イタリア語 - スペイン語)

caratteristiche fisico-chimiche, tossicologiche ed ecotossicologiche.
propiedades físico-químicas, toxicológicas y ecotoxicológicas.

le caratteristiche fisico-chimiche, tossicologiche ed ecotossicologiche del formulato;
las propiedades fisicoquímicas, toxicológicas y ecotoxicológicas de la formulación;

e) i risultati, in sintesi, delle prove tossicologiche ed ecotossicologiche:
e) el resumen de los resultados de las pruebas toxicológicas y ecotoxicológicas;

- l ' interpretazione delle prove tossicologiche ed ecotossicologiche nonchù il nome dell ' organismo responsabile di tali prove ;
- la interpretación de las pruebas toxicológicas y ecotoxicológicas , así como el nombre del organismo que hubiera llevado a cabo las pruebas ;

inoltre, la valutazione sulla durata e sul comportamento della sostanza nell’ambiente era limitata e le sue proprietà ecotossicologiche non sono state interamente valutate.
además, la evaluación del destino y el comportamiento medioambientales de la sustancia es limitada y no se han estudiado completamente sus propiedades ecotoxicológicas.

considerando che l'autorizzazione deve essere limitata ai prodotti fitosanitari contenenti determinate sostanze attive fissate a livello comunitario in base alle loro proprietà tossicologiche ed ecotossicologiche;
considerando que la autorización debe limitarse a los productos fitosanitarios que contengan ciertas sustancias activas aceptadas en el ámbito comunitario sobre la base de sus propiedades toxicológicas o ecotoxicológicas;

proprietà ecotossicologica
propiedad ecotoxicológica