人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de que parte de italia eres
de parte de italia eres
最終更新： 2017-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
como esta de q parte de italia eres
traducor
最終更新： 2018-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
buona sera ciudad de italia
buena tarde
最終更新： 2015-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
a frè, da parte de donatella.
frío de parte de donatella.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
entrare a far parte de mi familia ti preme parecchio.
es como si quisieras ser una parte de mi familia de verdad.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
smetti di recitare la parte de la busto assunta in cielo.
puedes dejar el acto de "cuello ortopédico".
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nervetti di manzo nervetti di manzo, de que parte son del cuerpo del animal?
traducir del italiano al español
最終更新： 2021-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
llegó un momento en que los costes de la hiperinflación llegaron a ser insoportables .
llegó un momento en que los costes de la hiperinflación llegaron a ser insoportables .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
adesso sto io dalla parte de "la verita' e buona"?
¿estoy escuchando el lado "la verdad es buena" del disco?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- fecha de aceptación del transporte por parte de la administración ferroviaria: ...
- fecha de aceptación del transporte por parte de la administración ferroviaria: ...
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
analiza el modo en que la la política monetaria puede influir sobre los tipos de interés .
analiza el modo en que la la política monetaria puede influir sobre los tipos de interés .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
il problema e' l'intera parte de "la nave come conduttore".
el problema es la parte de "usar la nave como conductor"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en la medida en que ayuda al mercado a dirigir los recursos a donde puedan contribuye a impedir la asignación ineficiente de los
en la medida en que ayuda al mercado a dirigir los recursos a donde puedan contribuye a impedir la asignación ineficiente de los
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
christopher robin abitava da'atra parte de bosco per stare accanto ai suoi amici e risovere i oro probemi.
- ohhh. christopher robin vivía en otra parte del bosque... donde podía estar cerca de sus amigos para ayudarles con sus problemas.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- o investimento no brasil faz parte de uma estratégia de diversificação destinada a desenvolver e consolidar as actividades do beneficiário.
- o investimento no brasil faz parte de uma estratégia de diversificação destinada a desenvolver e consolidar as actividades do beneficiário.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- allora di che... questa finestra, che affaccia sulla strada? - sì, da a parte de qua, eccola là...
- sí, aquella de ahí, esa en el segundo piso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate: ...
- fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate: ...
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
de los precios traerá consigo un incremento simultáneo los salarios reales representan una parte de los costes de los salarios nominales no varían a corto plazo ) .
de los precios traerá consigo un incremento simultáneo los salarios reales representan una parte de los costes de los salarios nominales no varían a corto plazo ) .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
este regime foi aprovado pela comissão em 8 de agosto de 2000 [1] e a decisão previa que os projectos de investimento directo no estrangeiro por parte de grandes empresas tivessem que ser notificados individualmente à comissão.
este regime foi aprovado pela comissão em 8 de agosto de 2000 [1] e a decisão previa que os projectos de investimento directo no estrangeiro por parte de grandes empresas tivessem que ser notificados individualmente à comissão.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
facciamo finta di essere impaziti di rabbia, in modo che si fanno addosso, li costringiamo di fuggire e li catturiamo in mezzo dall'altra parte de la casa.
actuamos como locos, locos con furia -- hacemos que se meen en los pantalones, los forzamos hasta que nos encontremos del otro lado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：