検索ワード: faccio prima a venire io a tortolì (イタリア語 - スペイン語)

faccio prima io a te...
¿te lo hago yo primero?

faccio prima a portarli io.
podría ir más rápido si me ocupo yo misma.

faccio prima a mostrartelo che a dirtelo.
¿cómo puedes estar seguro? me resulta más fácil demostrarlo que decirlo.

faccio prima a trasferirmi la'!
bien podría mudarme allí.

faccio prima a fartelo vedere.
será mejor que te muestre.

accosti. faccio prima a piedi.
- ¿así lo conseguirás para la navidad?

faccio prima a alzarmi e urlare:
también podría levantarme y gritar, "hola a todos."

e poi tu non sei la prima a venire...
claro, comprendo.

posso venire io a casa.
puedo venir a casa.

e a volte posso venire io a new york.
o algunas veces podría venir a nueva york.

a 'sto punto faccio prima a usare le cravatte a clip.
quizá use corbatines por un tiempo.

faccio prima io a tagliargli la gola che voi a premere il grilletto.
puedo cortarle el cuello más rápido de lo que tú puedes apretar el gatillo.

- potevo venire io a casa sua.
- podía haber ido yo a su casa.

devo venire io a tirarlo fuori?
debo venir yo a sacarlo afuera?

faccio prima a mandargli una confessione scritta e firmata.
mejor sería enviarle una confesión firmada.

beh, faccio prima a buttar via tutti questi fogli!
bueno, entonces tal vez debo tirar estos papeles.

se vi spiffero qualcosa, faccio prima a tagliarmi la gola da solo.
si digo cualquier cosa, es como si me cortara la garganta yo mismo, ¿sí?

non faccio niente di particolare domani... potrei venire io a suonare se tu lo volessi.
no tengo mucho que hacer mañana. puedo... puedo ir a tocar si quieres.

se vuoi posso venire io a metterla a posto.
puedo ir a limpiarlo por ti.

faccio prima a farmi una sega di fronte a un film o a una rivista piuttosto che affrontare la cosa.
es más fácil masturbarme frente a una película que acostarme con él.