検索ワード: ferretto, ferretto (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ferretto, ferretto

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ferretto del tacco

スペイン語

refuerzo metálico del tacón

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e niente ferretto.

スペイン語

ni wonderbra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

maledetti reggiseni col ferretto!

スペイン語

malditos sujetadores con varillas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sì, avevo bisogno del ferretto.

スペイン語

sí, necesitaba un sostén.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il ferretto è tutto storto.

スペイン語

el aro está doblado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il ferretto ti salva spesso la vita.

スペイン語

son un serio salvador de espaldas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

É il ferretto interno, aziona la macchina.

スペイン語

es el metal, anula la máquina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

mi serve il ferretto nel tuo reggiseno, dammelo.

スペイン語

¡necesito la varilla! el aro de tu sujetador, dámelo. vamos a salir de aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con un ferretto a farfallina, per tenerle la frangetta.

スペイン語

estos broches unas con una mariposa para sujetar los flequillos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non devi più preoccuparti degli assorbenti e del ferretto.

スペイン語

se acabaron las compresas y los sostenes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pervenire al centro il "ferretto" non serve.

スペイン語

¿con eso? para venir al centro no lo necesitas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

credo che il ferretto del reggiseno stia strappando i punti.

スペイン語

creo que el aro de tu sujetador está tirando de las grapas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

danny, non e' colpa mia se sono il ferretto del reggiseno che tiene questo gruppo allegro e pimpante.

スペイン語

danny, no puedo remediarlo si soy un sostén con alambre... que mantiene este grupo alegre y alerta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dante ferretti

スペイン語

dante ferretti

最終更新: 2015-06-06
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,792,768,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK