検索ワード: figli affidati (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

figli affidati

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

figli

スペイン語

hijos

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 16
品質:

イタリア語

figli.

スペイン語

niños.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 13
品質:

イタリア語

figli?

スペイン語

algun joven?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-figli.

スペイン語

- hijos de...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- figli?

スペイン語

- los niños?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

affidati al diamante.

スペイン語

confía en el diamante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- figli? - figli?

スペイン語

- ¿hijos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

affidati all'istinto.

スペイン語

"confía en tus instintos".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

affidati pure ai pugni.

スペイン語

ni siquiera lo pienses.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

affidati ad aurvana live!

スペイン語

busque su aurvana live!

最終更新: 2011-03-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

affidati pure all'istinto.

スペイン語

¿funcionó en el pasado, no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

servizi affidati all'esterno

スペイン語

servicios subcontratados

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ha affidato i suoi figli a mamo.

スペイン語

Él confió sus hijos a mamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le abbiamo affidato i nostri figli, mostro!

スペイン語

le confiamos a nuestros niños. ¡monstruo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho affidato tutti i miei figli alle cure della maintenon.

スペイン語

yo encomendé el cuidado de mis hijos a maintenon

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in america, affidate il compito di fare figli e di ricevere ospiti... alla stessa donna.

スペイン語

en estados unidos combinan la maternidad y la atención... en una sola mujer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

centocinquantesima missione affidata a linda. michel bolte, 54 anni, vedovo, senza figli.

スペイン語

caso 653, jacob moltz.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- capisco. quindi se uno dei suoi figli si ammalasse quando affidato a lei, chi chiamerebbe?

スペイン語

ya veo, si uno de tus hijos se enferma bajo tu supervisión, ¿a quién llamarías?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

revoca dell'incarico affidato all'ufficio d'esame

スペイン語

la habilitación de la oficina de examen queda anulada

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,419,556 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK