検索ワード: fissare negli occhi (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

fissare negli occhi

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

negli occhi.

スペイン語

a mis ojos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

negli occhi!

スペイン語

¡en el ojo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- negli occhi !

スペイン語

- ¿tiene de los zuecos?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' negli occhi.

スペイン語

está en la mirada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sabbia negli occhi

スペイン語

ojos arenosos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

guardami negli occhi.

スペイン語

mírame a los ojos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

dritto negli occhi!

スペイン語

¡justo en los ojos!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- guardami negli occhi.

スペイン語

- mirame a los ojos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- guardami negli occhi!

スペイン語

- ¡mírame a los ojos! - lo intento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

negli occhi l'acquolino

スペイン語

que me maraville

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e restiamo soli a fissare negli abissi il volto divertito della follia.

スペイン語

nos quedamos solos, mirando al abismo, al rostro burlón de la locura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le condizioni finanziarie specifiche dei prestiti sono state fissare negli accordi di prestito conclusi contestualmente.

スペイン語

las condiciones financieras específicas de los préstamos se establecieron en los acuerdos de préstamo celebrados al mismo tiempo.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,247,997 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK