検索ワード: fluttuante (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

fluttuante

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

inr fluttuante

スペイン語

fluctuación del cociente internacional normalizado

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

rotula fluttuante

スペイン語

rótula flotante

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

una cosa fluttuante.

スペイン語

alguna clase de cosa flotante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una cosa fluttuante?

スペイン語

¿una cosa flotante?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il cucchiaio fluttuante.

スペイン語

la cuchara flotadora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un libro fluttuante!

スペイン語

un libro flotante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- kamikaze 38 fluttuante.

スペイン語

- kamikaze 38.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

temperatura corporea fluttuante

スペイン語

temperatura corporal oscilante

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lembo toracico fluttuante.

スペイン語

ah, el tórax inestable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

strumentazione fluttuante, capitano.

スペイン語

instrumentos fluctuando, capitán.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, intatta, ma fluttuante.

スペイン語

bueno, intacto pero flotando. - bueno, está eso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'area non e' fluttuante.

スペイン語

no es fluctuante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

emissione a tasso fluttuante

スペイン語

emisión a tipo de interés flotante

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la zia fluttuante di pittsburgh.

スペイン語

su tía flotante de pittsburgh.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eva, lembo toracico fluttuante.

スペイン語

eva, tórax inestable.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' come se fosse fluttuante.

スペイン語

es como si estuviese flotando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a me pare del vomito fluttuante.

スペイン語

se ve como vómito flotante para mí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fluttuante, avvolgente dolce ebbrezza.

スペイン語

# cayendo, flotando # dulce intoxicación

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' ancora un po' fluttuante però...

スペイン語

- sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dove sarà il prossimo mercato fluttuante?

スペイン語

¿dónde se celebra el próximo mercado flotante?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,791,586,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK