プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
frignona!
¡llorica!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- frignona.
- débil... - mandona...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
maledetta frignona.
pobrecita.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
quanto sembro frignona?
¿qué pinta de llorosa tengo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
no, sei una frignona egoista.
no, eres una quejosa egoísta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cosa e' successo alla frignona?
¿por qué esa cara?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi hai chiamata frignona rompipalle?
¿acabas de llamarme llorica grano en el culo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- e non fare la puttanella frignona.
- no seas una puta quejona por eso.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- raquel e' una frignona. - lo so.
- raquel es un bebé llorando.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e allora perche' fai ancora la frignona rompipalle?
¿entonces por qué todavía sigues siendo un llorica grano en el culo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
quella piccola blaterina frignona sapeva esattamente cosa stava facendo.
la pequeña parlanchina sabía exactamente lo que estaba haciendo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
non penso ci sia una sezione su come non essere una fighetta frignona.
no creo que haya una sección de como no ser una pequeña perra llorona.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ma hai sentito il dottor cox? ha dato a me della frignona egocentrica?
¿puedes creer al dr. cox, llamándome quejumbrosa y ensimismada?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
chi mi avesse trasformato in questa "piccola puttana frignona ed egoista."
quién me convirtió en "una perrita llorona y egoísta".
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ehi, ho little miss frignona qui, percio' richiamami con la password o roger smith e' morto.
mira, tengo que volver con lloroncita asi que.. ...llama con la clave o roger smith se muere.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
piagnucoloso, frignone
lloron
最終更新: 2010-10-20
使用頻度: 1
品質: