検索ワード: grazie un bacio a te caro amico (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

grazie un bacio a te caro amico

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

grazie mille un bacio a te

スペイン語

muchas gracias un beso para ti y tu familia

最終更新: 2020-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie un bacio

スペイン語

gracias,besos

最終更新: 2021-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie un bacio anche a voi

スペイン語

gracias un beso para ti también

最終更新: 2018-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bacio a te

スペイン語

muchos besos

最終更新: 2014-06-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bacio a te.

スペイン語

- beso para vos también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

no, grazie a te, caro ragazzo.

スペイン語

no... gracias a ti, querido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio a papà.

スペイン語

un beso a papá.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio, a dopo.

スペイン語

un beso. nos vemos luego.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio a tutti

スペイン語

un besito para todos

最終更新: 2020-09-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da un bacio a loup.

スペイン語

dale un beso a loup!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dai un bacio a jane!

スペイン語

¡dale un beso a jane de mi parte!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio a tutte due

スペイン語

un beso para los dos

最終更新: 2023-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie tanti auguri anche a te un bacio a presto

スペイン語

gracias muchos deseos para ti tambien un beso hasta pronto

最終更新: 2021-12-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"da' un bacio a emma.

スペイン語

"saludos a emma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- dai un bacio a paolino.

スペイン語

- dale un beso a paolino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-non dai un bacio a papà?

スペイン語

- tienes un beso para papi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie, un caro saluto a te e alla tua famiglia

スペイン語

un cordial saludo para usted y su familia

最終更新: 2023-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buongiorno, un bacio a tutti voi

スペイン語

buongiorno, buenos días este beso es para ustedes

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un bacio a tutta la tua famiglia

スペイン語

un beso para ti y tu familia

最終更新: 2020-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ecco a te, caro.

スペイン語

- ahí tienes, corazón.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,826,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK