検索ワード: hav (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

hav

スペイン語

medición del virus de la hepatitis a

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

anti-hav

スペイン語

anti hav

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- tommy hav.

スペイン語

- tommy hav.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anti-hav s+ (%) n

スペイン語

anti-vha s+ (%) n

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

hav... haverford. winfred haverford.

スペイン語

winfred haverford.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hiv, hbv e hcv) e per i virus privi di capside tipo hav e parvovirus b19.

スペイン語

se recomienda la vacunación apropiada (hepatitis a y b) a los pacientes que reciben un tratamiento regular/ repetido con concentrados de factor ix derivado de plasma.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

le misure poste in atto sono considerate efficaci per virus a involucro come hiv, hbv e hcv e per il virus senza involucro hav.

スペイン語

las medidas adoptadas se consideran efectivas para virus con envoltura como el vih, el vhb y el vhc, así como para el virus sin envoltura vha.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

le misure intraprese sono considerate efficaci per virus con capside lipidico quali hiv, hbv e hcv e per i virus privi di capside lipidico hav e parvovirus b19.

スペイン語

las medidas adoptadas se consideran eficaces para los virus encapsulados como el vih, vhb y vhc, y para los virus no encapsulados de la hepatitis a y el parvovirus b19.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

ambirix conferisce immunità contro le infezioni da hav e hbv inclusi gli anticorpi specifici anti- hav e anti-hbs.

スペイン語

ambirix confiere inmunidad frente a las infecciones por vha y vhb, mediante la inducción de anticuerpos específicos anti-vha y anti-hbs.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

le misure che sono state prese sono considerate efficaci per virus capsulati come hiv, hbv e hcv, e per virus non capsulati, come hav e parvovirus b19.

スペイン語

las medidas adoptadas se consideran eficaces para los virus encapsulados como el vih, vhb y vhc, y para los virus no encapsulados de la hepatitis a y el parvovirus b19.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

i titoli anticorpali dell’ antigene di superficie del virus dell’ epatite b (anti-hbs) e del virus dell’ epatite a (anti-hav), osservati dopo un ciclo di vaccinazione primaria con il vaccino combinato, sono nel range di quanto è stato osservato a seguito della vaccinazione con i vaccini monovalenti.

スペイン語

los títulos de anticuerpos anti-hbs y anti-vha observados después del ciclo de vacunación primaria con la vacuna combinada, están en el intervalo de los que se observan después de la vacunación con las vacunas monovalentes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,788,882,547 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK