検索ワード: ho provato anche (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

ho provato anche

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

ho provato anche príma.

スペイン語

he llamado antes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci ho provato. - anche io.

スペイン語

sí, yo también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho provato anche la paracentesi.

スペイン語

incluso traté de puntear su corazón.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho provato.

スペイン語

- lo intenté.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

si', ho provato anche quello.

スペイン語

sí, ya lo he intentado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ho provato.

スペイン語

lo hice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho provato anche a chiamare te.

スペイン語

- traté de llamarte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hanno provato anche quí.

スペイン語

yo no dije dónde estabas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- gia', ci ho provato, anche charlotte...

スペイン語

lo intenté. charlotte también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'hai provato anche tu?

スペイン語

¿también sentiste eso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo provato anche questo.

スペイン語

eso también lo hemos intentado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci ho provato, ci ho provato anche oggi!

スペイン語

hoy lo he vuelto a intentar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai provato anche quello, eh?

スペイン語

has probado que, también, ¿eh?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ci hai provato anche tu, eh?

スペイン語

- también lo intentaste.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci hanno provato anche con me.

スペイン語

conmigo también intentaron esa mierda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

perche' ho provato anche quello. non funziona.

スペイン語

porque eso ya lo intenté y no funciona.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho provato anche a suonare, ma non eri a casa.

スペイン語

y vine a visitarte, pero no estabas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- c'ho provato. ci ho provato anche stamattina.

スペイン語

traté otra vez está mañana, de nuevo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ci ha provato anche con me prima.

スペイン語

acaba de intentarlo conmigo antes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- si'. - ho provato anche al telefono di donna.

スペイン語

- llamé al teléfono de donna también.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,458,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK