検索ワード: il bullone comprende vite e dado (イタリア語 - スペイン語)

il bullone allen ne e' la prova.
el tornillo allen es el que le calzaba.

dai alla mamma il bullone.
dale eso a mami.

il bullone veniva da sotto.
el perno vino de abajo.

porcellina, il bullone per favore.
piglet. dame el perno. por favor.

non riesco a svitare il bullone!
no puedo sacar las tuercas!

il dado e il bullone non sono compatibili.
las tuercas y tornillos no coinciden.

il bullone è ossidato ma la filettatura no.
oxidación en la cabeza del perno, pero no en la rosca, o sea que .

- e anche il salvare vite e' figo.
y salvar vidas es genial también.

sterzo a vite e leva
dirección por tornillo y uña

sterzo a vite e madrevite
dirección por tornillo y tuerca

- vite e vite di pensieri.
de muchos años de vida.

in vent'anni, forse riuscirete ad allentare il bullone.
en 20 años, puede que consigas soltar ese perno.

sterzo a vite e settore dentato
dirección por tornillo y sector dentado

prenderemo le loro vite e le nostre.
¡vamos a tomar sus vidas y las nuestras!

il protocollo di priorita' delle vite e' stato rispettato.
la prioridad de vida es contemplada.

bene, la vite e' saldamente collocata.
muy bien, el tornillo está asentado firmemente.

sono venuto per salvare vite e cercare armi.
vine a buscar armas y salvar vidas.

si, sto salvando le vite e annotando i nomi.
sí, salvando vidas y tomando nombres.

- qua si tratta di vite e di come salvarle.
se trata de salvar vidas.

mela, pera, pesca, ciliegia, vite e patata.
manzanas, peras, melocotones, cerezas, vid y patatas