人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il mondo è tuo
si, esa ley.....es el problema padre? bien, soy sultán, o soy sultán?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il mondo è tuo, nino.
el mundo es tuyo, nino.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il mondo è..
el mundo es...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il mondo è mio
, no importa quien soy-- soy libre! un nuevo mundo
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il mondo è così.
y el mundo es así.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il mondo è cambiato
mucho ha cambiado el mundo
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il mondo è piccolo.
el mundo es pequeño.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
3 di queste ed il mondo è tuo.
es como el 'crystal meth'... 3 de estas y el mundo es tuyo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- il mondo è complesso.
es un mundo complejo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"il mondo è corrotto"
"este mundo corrupto. ."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il mondo è così semplice.
el mundo es tan simple.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il mondo è bello grande
el mundo es enorme
最終更新： 2016-11-14
使用頻度： 1
品質：
il mondo è proprio piccolo.
el mundo es un pañuelo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
il mondo è davvero stupendo!
el mundo es bello.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ci accompagna proprio lì ll mondo è tuo
dame una oportunidad. déjame sola! calma gatito!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
astronomia, teoria della musica, arte moderna. il mondo è tuo.
astronomía, teoría de la música, arte moderno... el mundo está a tus pies.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- fra le comete volerò - ll mondo è tuo
un buen premio para casar a un príncipe.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- tra stelle comete volerò - ll mondo è tuo
soy libre, soy libre al fin! ya me voy. quiero conocer el mundo!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
È tuo, è tuo! vai sotto, scannalo!
¡maldito perro, mátalo!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
trovati un gruppo tuo, vai.
muéstrenme el rayo del grupo
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：