検索ワード: il sogno della mia vita (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

il sogno della mia vita!

スペイン語

el sueño de mi vida!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- il sogno della mia vita.

スペイン語

sé, es genial, woody. ¡es lo que he soñado toda mi vida!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È... il sogno della mia vita.

スペイン語

es el sueño de mi vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' il sogno della mia vita!

スペイン語

siempre quise ir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' il sogno della mia vita.

スペイン語

es, como, el sueño de mi vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' solo il sogno della mia vita.

スペイン語

¡es el sueño de mi vida!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ll sogno della mia vita.

スペイン語

de maravilla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- era il sogno della sua vita.

スペイン語

- era su sueño de toda la vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- no ... il sogno della tua vita.

スペイン語

el último sueño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è il sogno della tua vita.

スペイン語

nadie lo tiene pensado. no es el sueño de tu infancia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' sempre stato il sogno della mia vita.

スペイン語

siempre ha sido el sueño de mi vida, tener mi propio club.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' il sogno della mia vita, finalmente la vedo.

スペイン語

el sueño de mi vida, finalmente la veré.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho fatto il sogno più orrendo della mia vita.

スペイン語

acabo de tener el peor sueño de mi vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- magari era il sogno della tua vita.

スペイン語

- debió haber sido el deseo de tu vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho fatto il sogno piu' strano della mia vita.

スペイン語

acabo de tener el sueño más extraño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credevo fosse il sogno della tua vita.

スペイン語

yo creía que era tu sueño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È il sogno della mia vita andare in estremo oriente.

スペイン語

es el sueño de mi vida ir al lejano este.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il sogno della casa nella casa.

スペイン語

el sueño de la casa en la casa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ho appena fatto il sogno piu' strano della mia vita.

スペイン語

tuve el sueño más raro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"decide di realizzare il sogno della sua vita.

スペイン語

decidió en este momento cumplir el sueño de su vida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,565,045 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK