検索ワード: il turnover epiteliale (イタリア語 - スペイン語)

somatropina stimola il turnover del tessuto osseo scheletrico.
la

metabolismo osseo la somatropina stimola il turnover del tessuto scheletrico.
la somatropina estimula el recambio del hueso esquelético.

studi preclinici hanno dimostrato che il pramipexolo inibisce la sintesi, il rilascio e il turnover della dopamina.
estudios en animales han demostrado que el pramipexol inhibe la síntesis, liberación y recambio de la dopamina.

studi sugli animali hanno dimostrato che il pramipexolo inibisce la sintesi, il rilascio e il turnover della dopamina.
estudios en animales han demostrado que el pramipexol inhibe la síntesis, liberación y recambio de la dopamina.

la somatropina aumenta il turnover osseo con l’ aumento dei livelli plasmatici di markers biochimici dell’ osso.
marcadores óseos bioquímicos.

È risaputo che sia la gravidanza che l’ allattamento stressano l’ omeostasi materna del calcio ed accelerano il turnover osseo.
se sabe que tanto el embarazo como la lactancia desequilibran la homeostasis del calcio en la madre y aceleran el recambio óseo.

la somministrazione di gabapentin nel ratto aumenta il turnover di gaba in numerose regioni cerebrali in maniera analoga al valproato di sodio, anche se in differenti regioni cerebrali.
la administración de gabapentina a ratas aumenta el recambio de gaba en varias áreas cerebrales de forma similar al valproato sódico, pero en distintas regiones del cerebro.

in genere le emissioni delle amministrazioni centrali hanno un taglio elevato, le quantità di titoli in circolazione sono ingenti, il turnover è ampio e i margini di negoziazione contenuti.
los valores emitidos por la administración central suelen tener un saldo vivo elevado, un tamaño de emisión y un volumen considerables y bajos diferenciales de nego-

per le obbligazioni societarie , l' importo emesso è di solito inferiore a quello di altri tipi di emittenti di molti paesi dell' area e i dati disponibili mostrano che il turnover è di gran lunga inferiore a quello dei titoli di stato .
en cuanto a las obligaciones de empresa , el tamaño de la emisión suele ser más pequeño que el de otros tipos de emisor en muchos países de la zona , y los datos disponibles muestran que el volumen es sustancialmente menor que el de la deuda pública .

i revisori hanno verificato in particolare i requisiti specifici della cfp che presentavano un livello di rischio superiore per quanto riguarda: i) i principi di una sana gestione finanziaria e, in particolare, i principi di economia e di rapporto costo/efficacia; ii) il doppio finanziamento o la sovrapposizione dei finanziamenti; iii) le spese non ammissibili ad un cofinanziamento comunitario nel quadro del programma sapard; iv) i criteri di ammissibilità fissati nei programmi di sviluppo rurale per ciascuna misura; v) la portata e la qualità dei controlli; vi) il turnover del personale considerato “essenziale”; vii) gli appalti pubblici e viii) i rilievi specifici.
los auditores analizaron sobre todo los aspectos del acuerdo de financiación plurianual en los que se consideraba que existía más riesgo en cuanto a: i) observancia de los principios de gestión financiera cabal y, en particular, el de economía y el de rentabilidad; ii) doble financiación o solapamiento de financiaciones; iii) gastos realizados al amparo de sapard no cofinanciables por la comunidad; iv) criterios de financiación fijados para cada medida en los programas de desarrollo rural; vi) sustitución de personas consideradas «personal fundamental»; v) la amplitud y calidad de las inspecciones; vii) contratación pública y viii) declaraciones específicas.