検索ワード: incastonatura (イタリア語 - スペイン語)

incastonatura
engaste

incastonatura in oro.
ajustado en oro.

questo ha ancora l'incastonatura.
este todavía está engarzado.

si', l'intera incastonatura era stata sostituita.
si, toda la barquilla ha sido reemplazado.

era della mia prozia e l'incastonatura e' molto rara.
era de mi tátara tía y el engarzado es muy raro.

lo coprirai con una incastonatura di pietre preziose, disposte in quattro file. una fila: una cornalina, un topazio e uno smeraldo: così la prima fila
lo llenarás con los engastes de piedras, con cuatro hileras de piedras: la primera hilera tendrá un rubí, un topacio y un berilo

il motivo delle incastonature lo rende unico.
el diseño de las incrustaciones lo hace único.