検索ワード: incondizionatamente (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

incondizionatamente.

スペイン語

- incondicionalmente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

- e incondizionatamente.

スペイン語

- ferozmente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

li ama incondizionatamente.

スペイン語

los quiere incondicionalmente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- l'ama incondizionatamente ?

スペイン語

- ¿la ama incondicionalmente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono odiato incondizionatamente.

スペイン語

soy bien y sinceramente odiado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

amplificatore incondizionatamente stabile

スペイン語

amplificador estable incondicionalmente

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dovete arrendervi incondizionatamente.

スペイン語

debe rendirse a discreción.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cioè ti ama incondizionatamente, no?

スペイン語

quiero decir es un amor incondicional, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

spegne il computer incondizionatamente

スペイン語

apagado incondicional.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il pubblico ti segue incondizionatamente.

スペイン語

gente que te sigue incondicionalmente...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chi protegge incondizionatamente gli ebrei?

スペイン語

¿quién proporciona protección ilimitada a los judíos?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qualcuno che vi ama incondizionatamente, ok?

スペイン語

alguien que los ama de forma incondicional.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

incondizionatamente garantito da un ente pubblico

スペイン語

incondicionalmente garantizado por un ente público

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è che ti stia aiutando incondizionatamente...

スペイン語

no es como si te ayudara de manera incondicional...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come potrebbe chiunque amarmi incondizionatamente?

スペイン語

¿cómo podría alguien-- ...amarme incondicionalmente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho gia' qualcuno che mi ama incondizionatamente.

スペイン語

ya tengo alguien que me dá amor incondicional.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

beh... la ameremo... completamente... e incondizionatamente.

スペイン語

bueno, la amaremos... a plenitud... e incondicionalmente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se vale true, userauthdir sarà usato incondizionatamente.

スペイン語

si es true (verdadero), userauthdir se utilizará incondicionalmente.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

amo i miei fratelli, incondizionatamente. persino tu.

スペイン語

amo a mis hermanos incondicionalmente, incluso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' mio figlio. gli voglio bene incondizionatamente.

スペイン語

es mi hijo, y lo amo hasta los huesos

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,799,904 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK