検索ワード: inviamo la conferma della sua prenotazione (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

inviamo la conferma della sua prenotazione

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

conferma della prenotazione

スペイン語

confirmación de reserva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conferma della prenotazione allora...

スペイン語

así que...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo la conferma della nave.

スペイン語

tenemos confirmación en cuanto a la nave.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

resto in attesa della conferma della prenotazione

スペイン語

espero su amable respuesta

最終更新: 2022-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci servirà la conferma della scientifica.

スペイン語

vamos a verificarlo con los forenses.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devo avere conferma della sua identita'.

スペイン語

debo confirmar su identidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

inviamo in allegato la conferma d'ordine

スペイン語

mil gracias

最終更新: 2023-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti serve la conferma della biopsia muscolare.

スペイン語

va a tener que confirmarlo con una biopsia del músculo .

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conferma della valutazione iniziale.

スペイン語

la confirmación de la evaluación inicial.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

proroga/conferma della validità

スペイン語

prórroga/confirmación de la validez

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vostro onore, chiedo la conferma della cauzione...

スペイン語

solicito que se mantenga la fianza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una conferma della teoria, spero.

スペイン語

comprobar una teoría, espero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma prima dovevo avere conferma della sua identita'.

スペイン語

pero primero necesitaba confirmar tu identidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- in attesa di conferma della posizione.

スペイン語

confirmando posición.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo appena avuto la conferma della morte di phil driscoll.

スペイン語

acabamos de tener la confirmación de la muerte de phil driscoll.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conferma della facilità di prestito o di acquisto

スペイン語

confirmación de facilidad de toma en préstamo o adquisición

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esaminandolo, non trovo conferma della tua ricostruzione.

スペイン語

por mi examen preliminar, nada puede explicar su relato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ironicamente, la morte di rieko ci ha portato alla conferma della sua storia con eiryo waga.

スペイン語

irónicamente, fue la ignorancia común de la muerte de rieko, la que al final reveló la relación que tenía con el sospechoso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

avremmo dovuto dare conferma della missione a joshua.

スペイン語

se supone que le confirmemos a joshua que vamos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- conferma della causa della morte, ducky?

スペイン語

¿tenemos alguna confirmación sobre la muerte, duck?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,748,484,138 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK