人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io amo la mia vita.
me encanta mi vida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
amo la mia vita. tu...
el amor de mi vida tu..
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
amo la mia vita, non la amo.
me encanta mi vida, no me encanta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
amo la mia vita
eres feo
最終更新： 2015-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
amo la mia vita.
me gusta esta vida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
io amo la mia famiglia. tu, elijah.
quería a mi familia... a ti, a elijah.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
io amo la mia mamma
amo a mi mama
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
io amo la mia vita non dimenticherò tutto ciò
yo amo la vida
最終更新： 2013-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
io... amo la mia ragazza.
yo quiero a mi novia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- io amo la mia donna.
- la amo con toda mi vida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- cazzo, amo la mia vita.
- amo mi maldita vida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- io amo la mia macchina. non la guidi mai.
me encanta mi coche.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
# ma, oh, amo la mia vita #
# pero... adoro mi vida #
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
aspetta, perche' la mia vita dovrebbe far schifo?
¿porqué no estoy bien en este momento?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma capisce, io amo la mia collezione.
pero mira, amo mi colección de arte.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
amo la mia vita cosi' com'e'.
me gusta mi vida justo como está.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
dimmi perche' la mia vita e' stata spazzata via!
dime, ¿por qué mi vida ha sido arruinada?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
# perche' la mia vita # # preferisco viverla cosi' #
# porque mi vida, yo la prefiero vivir así #
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
quello che so e' che... amo la mia vita.
ahora sé que amo mi vida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
amo la mia vita al di fuori di questo posto.
me gusta la vida que tengo fuera de aquí.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：