検索ワード: io sono più piccolina, (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

io sono più piccolina,

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

- non io sono più?

スペイン語

-¿y ahora no? -¿qué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io, sono più buffo.

スペイン語

yo tengo más gracia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono più forte.

スペイン語

yo estoy más fuerte.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono più carina?

スペイン語

¿yo soy más bonita?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- io sono più grande.

スペイン語

- tengo más edad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

bene, io sono più affamato.

スペイン語

bueno, yo estoy hambriento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono più per charizard.

スペイン語

yo prefiero a charizard.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma io sono più bello!

スペイン語

en los segundos pensamientos soy incluso mejor

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- comunque non io sono più.

スペイン語

- al menos, ya no lo estaré más. - ¡muy bien!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ok. - io sono più veloce.

スペイン語

- yo soy más rápida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

faccio io, sono più vicino.

スペイン語

yo lo hago. estoy más cerca.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono più determinato di lei.

スペイン語

mi determinación es mayor que la suya.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, adesso non io sono più.

スペイン語

- estoy bien.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- io sono più intelligente di paul.

スペイン語

soy más listo que paul.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

io sono più alto di te, stupido.

スペイン語

porque soy mas alto que tu, idiota.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"io sono più patriota di te."

スペイン語

"mi patriotismo es mayor que el tuyo."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- ci provo io, sono più bravo.

スペイン語

déjame probar. a mí me saldrá mejor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ed io sono più vecchia di lui.

スペイン語

- yo soy más vieja que él.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche se io sono più in gamba.

スペイン語

-aunque yo sea más inteligente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- inoltre, io sono più grande di te.

スペイン語

además, soy más viejo que tú.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,439,417 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK