プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- io te l'ho data.
- vale, me preguntaste mi opinión. te la he dicho.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- io te l'ho data!
te di una oportunidad.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
te l'ho inviata via e-mail.
te lo enviaré por e-mail.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
io te l'ho detto.
oye, yo sí te lo dije.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
io te l'ho detto!
¡yo te lo dije!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
io te l'ho data. - ehi.
¡tú querías una garantía!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e io te l'ho permesso.
y te he dejado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
beh, io te l'ho mandata.
bueno, yo te envié una.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- beh, io te l'ho detto..
pero te lo dije.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e io te l'ho già detto.
te lo dije.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
io te l'ho detto, non lucy.
yo te dije eso, no lucy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- io te l'ho detto adesso.
- yo te lo he dicho ahora.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# e io te l'ho lasciato fare #
*y yo, tu víctima voluntaria.*
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
devi ricordartene. io te l'ho detto.
tienes que recordarles que tienen que mentirte.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- e io te l'ho lasciato credere.
- así que dejé que pensaras eso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ci penso io, te l'ho detto.
- estoy en eso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- non decido io, te l'ho detto!
yo no decido eso.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
si', sono stato io, te l'ho detto.
sí, fui yo. te dije que era yo.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
anche se io te l'ho fatto vedere.
a pesar de que hice lo ves.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- oh, ccarmen, io te l'ho getto cosi..
- ohhhhh, carmen...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：