人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la stessa persona che ha tradito me.
la misma persona que me traicionó a mí.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- la stessa persona che ha ucciso papà.
- la misma persona que mató a papá.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la stessa persona che ha ucciso hastings.
la misma persona que mató a hastings.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la stessa persona.
la misma persona que a ti.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la stessa persona... che tu... jack.
para el mismo hombre que tú jack.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
forse la stessa persona che ha ucciso maudette.
probablemente la misma persona que mató a maudette.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
sono la stessa persona.
son la misma persona.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
- forse la stessa persona che ha ucciso il cane.
- ¡carajo! - tendrías que haber leído la nota.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' la stessa persona.
es el mismo tipo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
- era la stessa persona?
- ¿era el mismo tipo?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' stata la stessa persona che ha ucciso kitty?
¿fue la misma persona que asesinó a kitty?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- sembra la stessa persona.
- parece ser él.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
pensi sia la stessa persona che ha scritto la prima nota?
¿así que crees que es la misma persona que escribió la primera nota?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' la stessa persona che commette gli omicidi.
quien asesina es la misma persona siempre.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' la stessa persona che ti scrive lettere?
¿y esta persona te escribe cartas?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non lo so. forse la stessa persona che ha ucciso vanessa?
puede que la persona que mató a vanessa.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
forse e' la stessa persona che ha mandato l'ombra da lei.
tal vez esa misma persona envió la sombra tras ella.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
credete che sia stata la stessa persona che ha ucciso l'arcivescovo?
¿creeis que podría ser la misma persona que mató al arzobispo? no lo sé.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' stata la stessa persona che l'ha messa addosso al secnav?
¿fue la misma persona que lo plantó el secretario de la armada?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
probabilmente le stesse persone che ha ucciso.
probablemente la misma gente que ha estado matando.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: