人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le faccio le mie condoglianze.
lamento su pérdida.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- le faccio le mie condoglianze.
siento mucho tu pérdida.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le faccio le mie condoglianze, detective.
lamento su pérdida, detective.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ti faccio le mie condoglianze.
lamento tu pérdida.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ti faccio le mie condoglianze.
- mis condolencias. - y las mías para ti.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- le faccio le mie più sentite condoglianze.
- lamento mucho tú pérdida. - gracias.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le faccio le mie condoglianze. - mia madre...
lamento mucho su perdida.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
beh, gli faccio le mie condoglianze.
bueno, mis condolencias para él.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
senor jimenez, le faccio le mie condoglianze.
sr. jiménez, siento mucho su pérdida.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- faccio le mie condoglianze, signore.
simplemente presentar mis respetos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
tobias, ti faccio le mie condoglianze.
tobías, te doy mi pésame.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- allora ti faccio le mie condoglianze.
- mi más sentido pésame.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le faccia le mie condoglianze.
siento su pérdida.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le mie condoglianze.
mis condolencias.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:
- le faccio le mie scuse.
- mis disculpas, excelencia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- le mie condoglianze.
- lo siento por tu pérdida.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
per quel che vale, ti faccio le mie condoglianze.
para lo que valga, lamento tu pérdida.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le faccio le mie piu' sentite condoglianze, signora langston.
bueno, lamento mucho su pérdida, sra. langston.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le faccio le mie condoglianze. solo che... non puo' restare qui.
lamento su pérdida... pero no puede estar aquí.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
le faccio le mie scuse, signore.
mis disculpas, señor.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: