検索ワード: lingue e letterature straniere (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

lingue e letterature straniere

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

lingue e forma

スペイン語

lenguas e impreso

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- studio lingue. e tu?

スペイン語

- estudio idiomas. ¿tú?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lingue e lingue di lavoro

スペイン語

lenguas y lenguas de trabajo

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutte le lingue e nessuna.

スペイン語

todos los lenguajes y ninguno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

intergruppo "lingue e culture minoritarie"

スペイン語

intergrupo sobre las lenguas y las culturas minoritarias

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

fino alle tre, alle quattro di notte si scambiavano lezioni sulle rispettive lingue e letterature.

スペイン語

luego, se vieron todos los días. uno enseñaba al otro su lengua y su literatura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho fatto un master in lingue e letteratura medievali.

スペイン語

haciendo mi máster en lenguas medievales y literatura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

traduco poesia e letteratura in diverse lingue.

スペイン語

traduzco poesía y literatura... a diferentes idiomas.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

arte e letteratura.

スペイン語

arte y literatura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che lingua e'?

スペイン語

- ¿ qué idioma es ese?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

in che lingua e'?

スペイン語

¿qué idioma es ese?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- che lingua e'?

スペイン語

- ¿qué lengua es esa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lingua e disponibilità dello statuto

スペイン語

lengua y disponibilidad de los estatutos

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

orologio, lingua e opzioni internazionali

スペイン語

reloj, idioma y región

最終更新: 2017-02-17
使用頻度: 20
品質:

参照: IATE

イタリア語

che lingua e' questa?

スペイン語

¿qué idioma es este?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- tutta lingua e niente palle.

スペイン語

malditos cobardes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- che lingua e' questa?

スペイン語

guau. ¿qué lengua es ésta?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- che lingua e', russo?

スペイン語

- ¿está en ruso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e perche' non e' letteratura, adam?

スペイン語

¿y por qué crees que no son literarias, adams?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

c'e' qualcuno? che lingua e'?

スペイン語

¿qué lenguaje es este?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,820,071 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK