人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gli uomini sono creature semplici.
al fin y al cabo es un hombre, y los hombres son criaturas simples. mira esto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gli uomini sono creature molto semplici, signorina pertree.
¿estoy en lo cierto al pensar que ella se inició en ese departamento? desde luego, sr. selfridge.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
queste sono creature molto semplici-
son criaturas muy simples.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
lo sai, gli uomini con le cicatrici sono molto sexy.
sabes, los chicos con cicatrices son muy, muy sexy.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ah, gli uomini sono semplici.
los chicos son simples.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gli uomini sono creature ingenue.
el hombre es simple de espíritu, como todos sabemos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
oh, gli uomini sono cosi' semplici...
los hombres son tan simples.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- gli uomini sono creature orgogliose.
-los hombres son muy orgullosos.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gli uomini braccati sono creature circospette.
un hombre acorralado es imprevisible.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
wow, gli uomini sono molto sensibili stasera.
los hombres están sensibles hoy.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gli uomini sono...
de verdad, los hombres son...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gli uomini sono creature piuttosto elementari. lo so.
los hombres son criaturas bastante simples.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e gli uomini sono sempre molto gentili con me.
y los hombres han sido muy amables conmigo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gli uomini sono così.
así son los hombres.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
. gli uomini sono qui.
ya están aquí.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- gli uomini sono così.
- es como son los hombres.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gli uomini sono animali.
los hombres son animales.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
gli uomini sono pronti?
¿todos en sus ubicaciones?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- gli uomini sono atroci.
- ¡los hombres son viciosos!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- gli uomini sono animali!
los hombres son perros.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: