検索ワード: lubiana (イタリア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

lubiana

スペイン語

ljubljana

最終更新: 2011-06-20
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lubiana?

スペイン語

¿lupiana?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

destinazione lubiana.

スペイン語

destino ljubljana

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

europa/ lubiana

スペイン語

europa/ ljubljana

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

devi tornare a lubiana.

スペイン語

tienes que ir a ljubljana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

domano torno a lubiana.

スペイン語

me voy a ljubljana mañana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

allora, come va a lubiana?

スペイン語

¿y cómo va tu vida en ljubljana?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ubicazione: lubiana( sede centrale)

スペイン語

oficinas: ljubljana( sede principal)

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

gimnazija bežigrad, lubiana (slovenia)

スペイン語

athénée de luxembourg (luxemburgo);

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

capodistria - divača - lubiana - pragersko

スペイン語

koper – divača – ljubljana – pragersko

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

bravnič arjeva 13 1000 lubiana slovenia

スペイン語

bravnič arjeva 13 1000 ljubljana eslovenia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

non vendo me stesso per tutta lubiana.

スペイン語

yo me estoy vendiendo por toda ljubljana, ¿no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

graz – maribor – lubiana – capodistria/trieste

スペイン語

graz – maribor –ljubljana – koper/trieste

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lubiana fu fondata nel quindicesimo anno del calendario giuliano.

スペイン語

liubliana se fundó en el año quince del calendario juliano.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tutti i 50 componenti di lumu vengono prodotti a lubiana.

スペイン語

el proyecto ha juntado más 200.000 dólares en financiamiento y la cantidad sigue aumentando...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

effigie: bicentenario dell’ orto botanico di lubiana

スペイン語

motivo conmemorativo: bicentenario del jardín botánico de liubliana

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

srednja gradbena, geodetska in ekonomska šola, lubiana (slovenia)

スペイン語

srednja gradbena, geodetska in ekonomska šola, ljubljana (eslovenia)

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la «rog kolesa, d.d., letališka 29, 1000 lubiana, slovenia

スペイン語

cabe señalar que «rog kolesa, d.d., letališka 29, 1000 liubliana, eslovenia

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lubiana 2008, la slovenia assume la presidenza di turno dell'unione europea

スペイン語

ljubljana 2008, eslovenia preside la uniÓn europea

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nodo ferroviario di lubiana, compresa piattaforma multimodale; interconnessione ferrovia-aeroporto

スペイン語

nodo ferroviario de liubliana, incluida una plataforma multimodal interconexión ferroviaria con el aeropuerto

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,637,835 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK