検索ワード: ma l (イタリア語 - スペイン語)

konsultazzjoni ma' l-efsa
consulta da autoridade europeia para a segurança dos alimentos

ma, l' hai detto!
- no quise decir eso. así lo dijiste.

no, ma l' aeronautica si.
- no, pero sí la fuerza aérea.

ma l'"ike" era delizioso.
pero el "ike" estaba delicioso.

- sí, ma l"ho distrutto.
- sí, pero lo rompí.

ma l compromise col mio fato.
pero me he comprometido con mi destino.

ma l continuerà a cercare kira.
pero l seguirá buscando a kira.

interazzjoni ma' l-ispeċi indiġeni
interacção com espécies nativas

ma l i dice sempre la verità.
pero te diré la verdad.

- scusa, ma l´idea mi eccita.
- lo siento, pero la idea me pone cachondo.

ma l'11 marzo di quale anno?
¿pero 11 de marzo de qué año?

_ ma... l clienti vogliono te, non lei !
- pero... - te quieren a ti, no a ella.

che rimanga fra noi, ma l"amministratore è...
entre nosotros dos, doctor el administrador del hospital es un--

- ma l"altro bambino se lo ricorda.
- pero el niño siguiente sí. - ¿quieres jalea?

ma l non accetta solo i casi che lo interessano?
¡corre la voz de que l es un engreído que sólo acepta hacerse cargo de los casos que llaman su atención!

- ma l' hotel è vuoto, non è vero?
el hotel está vacío, no?

- posso capire l'89, ma l'88 no.
- un 89 lo puedo comprender, pero no un 88.

- ma l non sanno quando l ritorneranno. i sanno.
- pero no sé cuándo volveré.

ma l volle non fare male mai il suo cuore già facendo male.
pero nunca quise hacer daño a tu ya herido corazón.

ma l non ha ancora rivelato ne il suo volto ne il suo nome.
pero nadie conoce el nombre real de l, ni mucho menos su rostro.