プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi addormento.
que me duermo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- mi addormento.
- me quedaré dormido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
se mi addormento...
sí. ¿significa que no volveré a verla?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- non mi addormento.
no voy a dormirme.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- no, mi addormento.
- no, que me duermo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
almeno non mi addormento.
me estuve portando bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mi addormento. mi addormento...
sueño, sueño.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
finche' non mi addormento.
hasta que caigo dormido.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
legga, cosi' mi addormento.
léeme para que me duerma.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
di lato mi addormento subito.
caeré dormida fácilmente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
se lo faccio, mi addormento.
hace que me entren ganas de dormir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
e' normale che mi addormento.
es normal que me duerma.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- può svegliarmi se mi addormento?
si me duermo, ud. hágame acordar.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
di solito mi addormento subito.
no acostumbro a tener problemas para dormir.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
che succede se mi addormento qui?
¿qué ocurriría si durmiera aquí?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
almeno finche' non mi addormento.
nada más hasta que me duerma.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
così magari dopo mi addormento subito.
así igual después me duermo enseguida...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a volte mi addormento, ma ascolto.
algunos me duermen, también, pero los escucho.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- che vuol dire: "mi addormento velocemente"?
- ¿qué quiere decir el sueño de inmediato?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
puoi parlarmi finche' non mi addormento?
¿puedes hablar conmigo hasta que me quede dormida?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: