検索ワード: mi manca tua compagnia mi stufo di stare da solo (イタリア語 - スペイン語)

merito di stare da solo.
merezco estar solo.

di stare da solo, adesso.
necesito estar solo ahora mismo.

mi sono un po' stufato di stare da solo.
apesta estar solo todo el día en casa.

ho bisogno di stare da solo.
necesito estar solo.

- ho bisogno di stare da solo.
- necesito tiempo solo.

ha... ha bisogno di stare da solo.
necesita... necesita algo de tiempo a solas.

- avevo bisogno di stare da solo.
- necesitaba estar solo.

- "sei stanco di stare da solo?"
- ¿estás cansado de estar solo?

ho bisogno di stare da solo per un po'.
necesito estar un rato solo.

ho bisogno di stare da solo in questo momento.
necesito estar solo.

non ho proprio voglia... di stare da solo adesso.
realmente no siento que estoy sola ahora mismo.

- beh, forse aveva bisogno di stare da solo.
bueno, quizás necesite un tiempo solo.

e' come se avesse paura di stare da solo con me.
es como si tuviera miedo de estar a solas conmigo

e' che ha bisogno di stare da solo per un po'.
es que... necesita un tiempo solo.

avevi veramente bisogno di stare da solo, non e' vero?
realmente necesitabas estar a solas, ¿o no?

È tornato, è qui e dice non avere paura di stare da solo.
bueno, regresó. está aquí. dice que si te preocupa estar solo, no te preocupes.

che cosa sono? sono i compiti di tessa, e la tua occasione di stare da solo con lei.
la tarea de tessa, y tu oportunidad de estar solo con ella.

ho chiamato la mia ex-moglie e le ho detto che non mi andava di stare da solo stasera.
llamé a mi exmujer, vale, y le conté lo que pasó. ya sabes, que no quería estar solo esta noche.

corri piangendo da mamma america come un bambino che ha paura di stare da solo.
parecerás protegido de su gobierno, llorando con su mami.

- ho bisogno di stare da solo. - quando hai intenzione di tornare?
¿cuándo vas a volver?